قاچاقچیان انسان و ماهیگیران در آب های استرالیا جان خود را از دست می دهند و مقامات ما هرگز در مورد آن چیزی نمی شنوند


دولت استرالیای غربی نمی داند چند نفر در آب های گرم شمالی این کشور توسط کروکودیل ها کشته شده اند. قاسم دجلیلان، یک ماهیگیر دریایی از استان تیمور غربی اندونزی، می‌تواند حداقل چهار مورد از سال 2020 را به شما بگوید. خودش یکی را پارسال دید.

این مرد 33 ساله، که خانواده‌ای برای حمایت دارد، بخشی از موج قایق‌های اندونزیایی است که علیرغم قدرت احتمالی عملیات مرزهای مستقل، با سهولت تقریباً خنده‌دار به سرزمین اصلی استرالیا می‌رسند. او بیش از ده‌ها بار در جنگل‌های حرا کیمبرلی برای یافتن خیار دریایی، که به نام ترپانگ نیز شناخته می‌شود، جستجو کرده است. موجودی عجیب حلزون مانند که به دلیل اثرات معجزه آسای احتمالی آن به عنوان یک گیاه دارویی در چین بسیار ارزشمند است.

قاچاقچیان توضیح می دهند که از نقشه های آفلاین Google Maps برای حرکت از اندونزی استفاده می کنند. افراد با وجدان‌تر در میان آن‌ها، مانند ماهی‌گیرانی که تبدیل به قاچاقچی شده‌اند، که امسال دو محموله از مهاجران احتمالی را در استرالیای غربی پرتاب کردند، نیروی مرزی استرالیا را مطالعه می‌کنند و ترفندهای هواپیماهای بدون سرنشین آن را «از روی قلب» می‌دانند.

ماهیگیران پاپلا نشان می دهند که چگونه لائودی توسط یک کروکودیل گرفته شد.

ماهیگیران پاپلا نشان می دهند که چگونه لائودی توسط یک کروکودیل گرفته شد.اعتبار: آمیلیا رزا

«اگر پنجشنبه باشد، در آن ساعت پرواز می‌کنند. اگر چهارشنبه باشد، در آن ساعت پرواز می‌کنند.» “ما صبر می کنیم و سپس یواشکی وارد می شویم.”

در یکی از این بازدیدهای مخفیانه معروف، دوست او لائودی، پدر و شوهر 30 ساله، در خلیجی در کیمبرلی که نام اروپایی آن بسیار دور افتاده بود، درگذشت.

این تصویر با همکاران لائودی در روستای پاپلا در جزیره روته برای اجرای مجدد ترسناک ملاقات می کند. قاسم نقش لائودی را بازی می کند که روی یک قایق لنگر انداخته به پشت دراز کشیده است. پسر عموی مرد مرده نقش “تمساح” را بر عهده می گیرد.

لائودی خوابیده است، سرش به سختی بالای آب است، و تمساح به طور پیوسته و نادیده می‌لغزد تا جایی که بالاتنه‌اش را از آب در دسترس خارج می‌کند، به جمجمه لائودی می‌چسبد و او را به داخل آب کف می‌اندازد.

جسد در نهایت به سطح زمین می‌آید و مردان می‌توانند آن را پس بگیرند و در مقابل خانواده دفن کنند.

ماهیگیران از مرگ سه نفر دیگر و یک جراحت جدی در اثر حملات کروکودیل در استرالیا صحبت می کنند که نه پزشکی قانونی، نه پلیس و نه مردم از آن اطلاعی نداشتند.

داستان لائودی یکی از وحشتناک‌ترین داستان‌هایی است که در طی این بازدید از پاپلا به عنوان بخشی از تحقیقاتی که در چندین جزیره اندونزی و خانه‌ها و دفاتر ده‌ها ماهیگیر، قاچاقچیان انسان و منابع دولتی بیان شد، در رابطه با افزایش تعداد دریانوردانی که وارد استرالیا می‌شوند. قلمرو، گاهی اوقات با محموله غیرقانونی انسان.

مردان ترپانگ، قاسم (سمت چپ) و رنالدی سوار بر قایق بودند که قبلاً به سرزمین اصلی استرالیا می رسیدند.

مردان ترپانگ، قاسم (سمت چپ) و رنالدی سوار بر قایق بودند که قبلاً به سرزمین اصلی استرالیا می رسیدند. اعتبار: آمیلیا رزا

تعداد واقعی پروازهای موفق ترپانگ به سرزمین اصلی استرالیا را نمی توان تعیین کرد، اما گزارش های حکایتی حاکی از آن است که به طرز نگران کننده ای بالا است.

در جزیره کوچک Maginti در جنوب شرقی استان سولاوسی، یکی از رهبران روستا اعتراف می کند که بیشتر ماهیگیرانش به طور منظم به استرالیا سفر می کنند. علی ایمرون می گوید: «مسئله زیر پا گذاشتن قانون نیست، بلکه فقط به این است که باید امرار معاش کنند.


ملوانان ماکاسار مدت ها قبل از استقرار اروپا و در اوایل دهه 1900 خیار دریایی را در سواحل شمال استرالیا برداشت کردند و با مردم بومی ارتباط برقرار کردند. مردم یولگو در شمال شرقی سرزمین آرنهم هنوز سفیدپوستان را “بالاندا” می نامند که نوعی کلمه اندونزیایی برای هلندی است.

به گفته مردان جزیره قرمز، در اوایل سال 2020، یک خدمه غیرقانونی از سولاوسی پس از عبور از سرزمین اصلی استرالیا در وزش باد شدید، به کشف تکان دهنده ای دست یافتند: ترپانگ، چاق، فراوان و بسیار ارزشمندتر از گونه کوچک اندونزیایی. تنها کاری که آنها باید انجام می دادند این بود که خم می شدند و آنها را از آب کم عمق بلند می کردند.

ماگاس (راست) با خانواده اش در روستای پاپلا در جزیره سرخ.  او می‌گوید: «بیش از 20 بار به استرالیا رفته‌ام و یک بار هم دستگیر نشده‌ام.

ماگاس (راست) با خانواده اش در روستای پاپلا در جزیره سرخ. او می‌گوید: «بیش از 20 بار به استرالیا رفته‌ام و یک بار هم دستگیر نشده‌ام. اعتبار: آمیلیا رزا

این خبر جرقه هجوم طلای دریایی را برانگیخت. دلیل این امر، فرض ماهیگیران بود که با توجه به شیوع همه‌گیر کووید، استرالیایی‌ها در فرود ماهی‌هایی که صید کرده‌اند، مردد هستند، حتی اگر صید شوند.

«فقط ترپانگ فراوانی در آنجا وجود دارد و هیچ کس [in Australia] دهلان کارابی، صیاد پاپلا و قاچاقچی سابق مردم، می گوید: «ما آن را جمع آوری می کنیم. “همه شروع به گذاشتن موتورهای بزرگتر در قایق های خود کردند تا سریعتر از آن خارج شوند.”

زمانی که او پناهجویان را به استرالیا می‌برد، قایق‌ها تقریباً چهار گره داشتند. او می گوید که کشتی های Trepang می توانند چهار تا پنج برابر سریعتر حرکت کنند. به دلیل اندازه جمع و جور و شکل نوک پیکانشان به راحتی قابل تشخیص هستند. صاحبان آنها را خاکستری یا سبز رنگ می کنند تا با دریا یا درختان حرا ترکیب شوند.

روستای پاپلا در ضلع شرقی جزیره روت را می توان در عرض ده ساعت از استرالیا با یک قایق ترپانگ مناسب و معقول رسید. بندر کوچک مملو از ترپنگ است.

یکی از آنها متعلق به قاسم است که بیشتر در سفرهای خود به استرالیا موفق بود، اما پنج بار گرفتار شد و مدت کوتاهی را در زندان استرالیا گذراند. او در طول همه گیری دو بار بدون پنالتی به خانه فرستاده شد.

جدای از مرگ غم انگیز لائودی، دلخراش ترین لحظه برای او زمانی بود که طبق سیاست استرالیا، افسران ABF دستگیر کننده یک سال آتش را به دریا انداختند و سپس قایق او را در دریا سوزاندند.

وقتی هوا روشن شد، او می گوید که باید هزینه کشتی جدید خود را با سفرهای بیشتر به استرالیا بپردازد. او همراه داشتن مسافران پولی را رد نمی کند.

او می گوید: «این به پول بستگی دارد. ما حداقل 150 میلیون روپیه می خواهیم [about $14,000]. اگر نه، پس نه. اما این ریسکی است که من حاضرم برای تأمین مخارج خانواده‌ام بپذیرم.»


هنگامی که ABF یک قایق اندونزیایی را مشاهده می کند که ماهی در عرشه ندارد اما در حال حرکت به سمت خاک استرالیا است، افسران وارد می شوند و یک نقشه کاغذی حاوی اطلاعاتی درباره مکان هایی که خدمه می توانند و کجا نمی توانند ماهی بگیرند به دست می دهند.

مطالعه موردی کوچکی از بوروکراسی استرالیا: به طور کامل به زبان انگلیسی چاپ شده است.

قایق‌های ترپانگ به سبک جزیره Maginti در بندر پاپلا لنگر انداخته‌اند.

قایق‌های ترپانگ به سبک جزیره Maginti در بندر پاپلا لنگر انداخته‌اند. اعتبار: آمیلیا رزا

تنها یکی از مردانی که در اتاق نشیمن دهلان جمع شده اند تا با این مجری در مورد مشکلاتشان صحبت کنند، می تواند حرف ها را بفهمد. این مجری 60 ساله بیش از یک دهه پیش، زمانی که بیش از چهار سال در زندان های مختلف استرالیا برای قاچاق افراد خدمت کرد، کمی زبان انگلیسی را آموخت.

در آن زمان قاچاقچیان سعی کردند بر روی ریف اشمور که به اندونزی نزدیکتر است تا غرب استرالیا فرود بیایند و ناپدید شوند. با دانش و قایق های نسل جدید، اکنون نه تنها برای قاچاقچیان انسان امکان رسیدن به سرزمین اصلی وجود دارد، بلکه آنها تاکنون حداقل دو بار در سال جاری موفق به انجام این کار شده اند: اولین بار در ماه فوریه با یک قایق ماهیگیری معمولی به رهبری یک ترپانگ. ماهیگیر و بار دوم در اوایل آوریل با دو قایق ترپانگ.

چند روز پس از فرار در آوریل، یک قاچاقچی مسن از یک مخاطب در جاکارتا تماس گرفت.

او می‌گوید: «او به من گفت که یک تحویل موفقیت‌آمیز در استرالیا انجام شده است. این مامور گفت: آیا می‌توانی این کار را انجام دهی؟ آیا می توانید یکی را سازماندهی کنید؟ گفتم نه. خطر بسیار زیاد است. استرالیا از من خبر دارد. شیلات اندونزی در مورد من می دانند. با اینکه کار خطرناکی را انجام می‌دادم، این خانواده‌ام بود که هزینه آن را پرداخت می‌کرد.»

امروزه داهلان همچنان به ماهیگیری سنتی پایبند است، به این معنی که از قایق بادبانی بدون موتور استفاده می کند. روش قدیمی تنها راه قانونی برای حرکت در چارچوب به اصطلاح یادداشت تفاهم است، بخشی از آب های استرالیا در نزدیکی مرز دریایی که ادعاهای ماهیگیری چند نسلی اندونزی را به رسمیت می شناسد.

داهلان، قاچاقچی سابق انسان، تبدیل به ماهیگیر مبارز شد.

داهلان، قاچاقچی سابق انسان، تبدیل به ماهیگیر مبارز شد. اعتبار: آمیلیا رزا

او می‌گوید، اما بدون موتور، ماهیگیران فرامرزی در رحمت باد هستند، که تنها در قرن جاری منجر به مرگ صدها نفر در صخره‌های جعبه‌ای MOU شده است.

“من پرسیدم [Australian officials] او می‌گوید که آیا آنها می‌توانند شرایط را برای قایق‌های سنتی به یک موتور گسترش دهند. «با قایق‌های سنتی، نمی‌توانیم به عقب برگردیم. استرالیا این درخواست را رد کرد.

برای داهلان و دوستانش، پاسخ، آمیختگی مرگبار و تنگ نظرانه «سنتی بود. با “عقب ماندگی”. یک زیست شناس دریایی که به شرط ناشناس ماندن صحبت کرد و بدون مجوز از سازمان خود اظهار نظر کرد، هشدار می دهد که اگر شرایط به روز شود، گونه ها آسیب خواهند دید.

به نوبه خود، آژانس شیلات استرالیا قادر به ارائه هیچ داده ای نبود که از آن برای ارزیابی صید جعبه تفاهم نامه استفاده می کند، و نه مطالعه واحدی در مورد تأثیرات احتمالی احتمالی هرگونه تغییر در مقررات.

ماهیگیران در خانه دهلان در پاپلا جمع شدند تا مشکلات خود را با این دکل در میان بگذارند.

ماهیگیران در خانه دهلان در پاپلا جمع شدند تا مشکلات خود را با این دکل در میان بگذارند. اعتبار: آمیلیا رزا

نگرانی ماهیگیران یک سوال واضح را ایجاد می کند: چرا آنها در آب های اندونزی نمی مانند؟

دالان فریاد می زند: “بله!” “این همان کسی است که من منتظرش بودم.”

ما قربانی نشت نفت در مونتانا هستیم. دیگر ماهی وجود ندارد. همه باید حرکت کنند [out to sea]”

یکی از بدترین بلایای انسانی استرالیا، نشت نفت در سال 2009 در سواحل استرالیای غربی، روستاهای ساحلی اندونزی را که در رانش نفت به دام افتاده بودند، ویران کرد. در سال 2021، دادگاه فدرال استرالیا دستور پرداخت غرامت برای کشاورزان جلبک دریایی را صادر کرد، اما ماهیگیران در شکایت دسته جمعی شرکت نکردند.

گرگ فلپس، وکیل دادگستری، که وکالت قربانیان در دادگاه را بر عهده داشت، گفت: “تلفات آنها بیشتر از زیان کشاورزان جلبک دریایی بود، من در این شکی ندارم.” من دوست داشتم از طرف آنها یک شکایت دسته جمعی تنظیم کنم، اما بدیهی است که ما تحت فشار تجاری قرار داشتیم که چه چیزی موثر است و چه چیزی نه.”

مردان Trepang اندونزیایی برای عکس گرفتن در استرالیا.

مردان Trepang اندونزیایی برای عکس گرفتن در استرالیا.

او توضیح می دهد که چگونه کشاورزان جلبک دریایی توانستند نوعی از حقوق مالکیت را در زمین های ثابت خود نشان دهند. این امکان برای ماهیگیران وجود نداشت. او می‌گوید: برای موفقیت‌آمیز بودن دعوای دعوای دسته‌جمعی، باید روی آن تمرکز دقیقی داشت.

داهلان، قاسم و دیگر ماهیگیران می گویند، با توجه به وضعیت ذخایر ماهی در سواحل پاپلا و سرسختی استرالیا بر سر صندوق تفاهم نامه، دویدن بیشتر و تلاش برای قاچاق انسان اجتناب ناپذیر است.

“من گفتم [the Australians]شاید به شغل قبلی‌ام بازگردم: قاچاق،» مجری می‌گوید و به انگلیسی تغییر می‌دهد تا مطمئن شود که اخطار قانونی را درک کرده است.

“من می دانم که این اشتباه است. من این قانون را زیر پا می گذارم. اما خانواده من هستند. الان فهمیدی؟»

اطلاعات در مورد اخبار برتر در سراسر جهان را مستقیماً از خبرنگاران خارجی ما دریافت کنید. برای خبرنامه هفتگی What in the World اینجا ثبت نام کنید..

دیدگاهتان را بنویسید