در میان هراس پس از مناظره، بایدن سرزنده و جنگ طلب به نظر می رسد

برای ران فیلیپکوفسکی جمهوری‌خواه سابق، ناامیدکننده‌ترین لحظه عملکرد فاجعه‌بار جو بایدن در مناظره علیه دونالد ترامپ، تبادل نظر عجیب درباره گلف بود.

حدود یک ساعت و 22 دقیقه پس از تبادل شفاهی، دانا باش، مجری برنامه CNN، از ترامپ 78 ساله پرسید که به رأی دهندگانی که در توانایی او برای ریاست جمهوری در دهه 80 زندگی شک دارند، چه می گوید.

نامزد احتمالی جمهوری‌خواه با گفتن این که دو تست شناختی را انجام داده است، شروع کرد و قبل از تمرکز بر مهارت‌های خود در زمین گلف، موفق شد.

او با نادیده گرفتن این واقعیت که هر دو قهرمانی در باشگاه گلف خودش در فلوریدا بود و یکی از آنها حتی یک قهرمانی بزرگسالان بود، به خود می بالید: “من فقط دو قهرمانی باشگاهی را به دست آوردم – نه حتی بزرگسالان.”

«دو قهرمانی منظم باشگاهی! برای انجام این کار، شما باید بسیار باهوش باشید و بتوانید به توپ ضربه ای طولانی بزنید – و من می توانم این کار را انجام دهم. او نمی تواند این کار را انجام دهد. او نمی تواند به یک توپ 50 یارد ضربه بزند. او مرا به مسابقه گلف دعوت کرد. او نمی تواند به یک توپ 50 یارد ضربه بزند.

برای فیلیکوفسکی – یکی از مخالفان ترامپ که جمهوری خواهان را ترک کرد و در سال 2020 به بایدن رای داد – این لحظه عالی دیگری برای حمله رئیس جمهور بود.

او می توانست ضمن اشاره به مضحک بودن پاسخ ترامپ، شوخی نشان دهد. او می توانست از آن به عنوان فرصتی برای اشاره به دروغ ها یا تقابل بی اهمیت بودن آنها با عملکرد واقعی خود در کاخ سفید استفاده کند.

فیلیپکوفسکی می گوید: «در عوض، او شروع به بحث در مورد بازی گلف خود با ترامپ، نقصش به عنوان معاون رئیس جمهور و این واقعیت می کند که می تواند از او پیشی بگیرد. “من فقط فکر می کنم، خدای من. آن لحظه همه چیز را برای من خلاصه کرد.»

یک روز پس از اینکه ظاهر تکان دهنده او باعث شد تا بایدن استعفا دهد، مردی که ناگهان پرانرژی شده بود به مسیر مبارزات انتخاباتی بازگشت تا به حامیانش اطمینان دهد و به آنها اطمینان دهد که نخواهد رفت.

مردی که شب قبل برای فرموله کردن جملات کامل تلاش کرده بود، رفت. تنبلی راه رفتن، نگاه خالی، صدای خروشان از بین رفت.

به جای او، جو فریاد زده و با روحیه آمد – البته با یک سخنرانی تمرین شده و یک تله پروموتر – که ترامپ را دروغگوی بدنام، تهدیدی برای دموکراسی و “موج جنایت یک نفره” که به حقوق باروری زنان و سلامت ملی پایان می دهد مورد انتقاد قرار داد. بیمه مدیکر را قطع می کند و در برابر دیکتاتورها تعظیم می کند.

او به هواداران پرشور خود در کارولینای شمالی گفت: «می‌دانم که دیگر مرد جوانی نیستم، این واضح است».

من به آسانی پیش نمی روم. من مثل گذشته روان صحبت نمی کنم. من دیگر نمی‌توانم مثل گذشته درباره مسائل بحث کنم. اما آنچه را که می دانم می دانم. من می دانم چگونه حقیقت را بگویم! می توانم درست را از نادرست تشخیص دهم! و من می دانم چگونه این کار را انجام دهم!»

او اضافه کرد: “وقتی زمین خوردی، دوباره بلند می شوی!”

در حال بارگذاری است

این همان انرژی و نشاطی بود که دموکرات ها در شب قبل به آن امیدوار بودند، زمانی که نزدیک به 48 میلیون بیننده به CNN روی آوردند تا ادعای بایدن و ترامپ برای انتخاب مجدد را تماشا کنند.

به هر حال، ریسک نمی توانست بالاتر از این باشد. پنج ماه قبل از روز انتخابات، بایدن که در سن 81 سالگی مسن‌ترین رئیس‌جمهور ایالات متحده است، شخصاً به دنبال یک مناظره تاریخی اولیه با ترامپ بود تا افکار عمومی بدبین را متقاعد کند که او برای چهار سال دیگر در کاخ سفید مناسب است.

به هر حال، نظرسنجی پس از یک نظرسنجی نشان داده است که بسیاری از رای دهندگان، از جمله رای دهندگان در رده های دموکرات خود، به شدت نگران سن او هستند – هرچند ترامپ تنها سه سال جوانتر است و به نظر بایدن، “به مراتب کمتر شایستگی”.

پس از یک هفته آماده‌سازی با تیمی از مشاوران، انتظار می‌رفت که درگیری پنجشنبه شب در آتلانتا فرصتی برای بایدن باشد تا چشم‌اندازی را برای چهار سال آینده ارائه دهد که کاملاً در تضاد با دستور کار «انتقام و تلافی» حریف است.

معلوم شد که این یک تصادف 90 دقیقه‌ای بود که دروغ‌های ترامپ زیر سایه گاف‌های بایدن قرار گرفت. جمهوری‌خواهان – که برای ماه‌ها مم‌های ویرایش‌شده انتخابی را منتشر می‌کردند که رئیس‌جمهور را به‌عنوان یک پیرمرد سالخورده به تصویر می‌کشد، به وجد آمدند.

ترامپ بعدازظهر جمعه در یک گردهمایی در ویرجینیا گفت: «همانطور که دیشب همه در آمریکا دیدند، این انتخابات انتخابی بین قدرت و ضعف، شایستگی و ناتوانی، صلح و رفاه و جنگ یا عدم جنگ است.» سرگرمی از آماده سازی مناظره بایدن او آنقدر درس خواند که نمی دانست چه کار می کند.»

در حالی که گرد و غبار پس از مناظره فروکش کرد، برخی از وفادارترین حامیان بایدن در حزب و مطبوعات اذعان کردند که پرسش در مورد نامزدی وی اکنون اجتناب ناپذیر است. با این حال، بسیاری از رهبران ارشد حزب پشت سر رئیس جمهور تجمع کردند.

نانسی پلوسی، رئیس پیشین مجلس نمایندگان، اذعان کرد که شب بایدن «از نظر عملکرد عالی نبود»، اما افزود: «از نظر ارزش‌ها، او بسیار بهتر از دیگری بود».

باراک اوباما، رئیس‌جمهور سابق، در مورد کسی که تمام عمرش برای مردم عادی جنگیده است و کسی که فقط به فکر خودش است، نوشت.

و جیمز کلایبرن، نماینده کنگره کارولینای جنوبی، که با متقاعد کردن رای دهندگان سیاهپوست ایالت خود به حمایت از بایدن، به بایدن در نامزدی ریاست جمهوری 2020 کمک کرد، به خبرنگاران گفت که بایدن “در مسیر خود باقی بماند.”

او گفت: “این اعتصاب 1 بود. شما همیشه سه ضربه دریافت می کنید.”

در حالی که برخی به طور مخفیانه خواستار جایگزینی بایدن شده‌اند، قوانین حزب جایگزینی یک نامزد ریاست‌جمهوری بدون تأیید او را تقریباً غیرممکن می‌کند – به ویژه نامزدی که 99 درصد از کل آرای نمایندگان را در انتخابات مقدماتی دموکرات‌ها به دست آورد.

و اگر بایدن استعفا دهد، چه کسی جایگزین او می شود؟ معاون رئیس جمهور کامالا هریس از نظر تئوری در ردیف بعدی قرار خواهد گرفت، اما بر اساس نظرسنجی Real Clear Politics، محبوبیت او در حال حاضر 36 درصد است – کمتر از رئیس او.

یکی دیگر از رقبای اصلی، فرماندار کالیفرنیا، گاوین نیوسام است – سیاستمداری شیک و قاطع که زمانی با دوست دختر فعلی دونالد ترامپ، کیمبرلی گیلفویل ازدواج کرده بود و اکنون یکی از معاونان ارشد بایدن است.

اما حتی اگر نیوسام این شغل را بخواهد (که به گفته او تا زمانی که بایدن در سمت ریاست جمهوری است این شغل را نداشته باشد)، ظاهر یک مرد سفیدپوست طبقه متوسط ​​اساساً اولین معاون رئیس جمهور زن سیاه پوست آمریکا را خشمگین می کند.

یکی از خودی ها گفت: “کامالا هریس قرار نیست فقط استعفا دهد، و بسیاری از پایه های دموکرات نسبت به کامالا بسیار وفادار و بسیار مشتاق هستند.”

بنابراین اگر کاری انجام دهید که آنها را عصبانی کند یا آنها را خاموش کند، آن رأی دهندگان ممکن است ظاهر نشوند – و این یک مشکل است.

Antjuan Seawright، استراتژیست دموکرات، در پاسخ به این سوال که آیا حزب دارای طرح B است یا خیر، گفت که هنوز نیازی به طرح A وجود ندارد، زیرا طرح الف ثابت است.

او می گوید: «جو بایدن بهترین شب را نداشت، اما بدترین شب را هم نداشت.

به یاد داشته باشید که باراک اوباما در سال 2012 عملکرد ضعیفی در مناظره داشت و همچنان در انتخابات پیروز شد. هیلاری کلینتون در سال 2016 عملکرد بسیار خوبی داشت و باز هم شکست خورد. مناظره همه چیز نیست.»

بایدن روی آن شرط بندی کرده است.

او روز جمعه در جمع حاضران در کارولینای شمالی گفت: «اگر با تمام وجود و جانم باور نمی‌کردم که می‌توانم این کار را انجام دهم، دیگر نامزد نمی‌شدم. “زیرا، رک و پوست کنده، خیلی چیزها در خطر است.”

مستقیماً از خارج از کشور ما پیام دریافت کنید خبرنگاران در مورد سرفصل های سرتاسر جهان برای خبرنامه هفتگی What in the World در اینجا ثبت نام کنید..