بینش نادر از زندگی خصوصی زوج سلطنتی: Balmoral برای اولین بار به روی عموم باز می شود

یکی از نشانه‌های بسیاری از سبک زندگی روزمره در فضای باز که خانواده سلطنتی آن را دوست دارد، قفسه‌ای است که حاوی مجموعه‌ای از پتوهای پیک نیک است که به طور منظم برای پیاده‌روی، اسب‌سواری و شکار در زمین‌ها و تپه‌های اطراف از آن استفاده می‌شود.

یک گروه چرخشی متشکل از 15 راهنما که مخصوصاً آموزش دیده اند، به بازدیدکنندگان یک تور 50 دقیقه ای “ساخت شده” در هفت اتاق ارائه می شود.

با این حال، قبل از ورود، آنها باید پوشش های گرد و غبار را روی کفش های خود بگذارند و تلفن های همراه خود را تحویل دهند: هر گونه عکاسی ممنوع است.

تا پیش از این، دسترسی به فضای داخلی قلعه عظیم برای عموم ممنوع بود. گشت‌ها به سالن رقص، زمین‌ها و باغ‌ها محدود می‌شد.

هنگامی که املاک Balmoral در ماه آوریل اعلام کرد که برای اولین بار از زمان تکمیل قلعه در سال 1855، تورهای خصوصی ارائه می دهد، بلیط ها تنها در دو ساعت فروخته شد.

کسانی که توانستند یکی را به دام بیاندازند، ممکن است خانه خصوصی خانوادگی را با درک بی نظیری از این که چرا ملکه فقید دوست داشت در آنجا “خواب زمستانی” کند، چرا شاهزاده ویلیام با علاقه از تعطیلات تابستانی دوران کودکی خود صحبت می کند و چرا پادشاه “هرگز شادتر” از زمانی نیست را ترک کنند. او می تواند از سختی های زندگی عمومی فرار کند و از آزادی کوه های اسکاتلند لذت ببرد.

از زمان به ارث بردن املاک 55000 جریب، شاه انگشت سبز مشغول کاشت درختان جدید توس، افرا ژاپنی و افرا در اطراف چمن جلویی قلعه بوده است.

او همچنین کار بر روی یک پیچ و خم جدید خار و یک باغ سبزیجات گسترده پر از گل و سبزیجات، از جمله بوک چوی، گل گاوزبان، سرمه، کدو حلوایی و سیب زمینی دوک یورک را آغاز کرده است.

بازدیدکنندگان پس از عبور از راهرو ورودی، وارد راهروی به اصطلاح قرمز می شوند. روی دیوار «سوت راننده» برنجی آویزان است که زمانی برای هشدار دادن به رانندگان کالسکه در صورت نیاز مهمانان استفاده می‌شد.

کاغذ دیواری گله ای که توسط ویلیام موریس برای جشن طلایی ملکه ویکتوریا در سال 1887 طراحی شد، دارای نشان VRI است که مخفف “Victoria Regina Imperatrix” (ویکتوریا، ملکه، امپراتور) است. مجسمه شاهزاده آلبرت که ویکتوریا پس از مرگش سفارش داد، بر روی یک پایه چرخان نصب شده بود تا بتوان آن را به دنبال او در حالی که از پله‌ها به سمت تختش بالا می‌رفت، بچرخاند و نگاهش همیشه به او باشد.

Balmoral توسط شاهزاده آلبرت برای ملکه ویکتوریا در سال 1852 خریداری شد و حضور او هنوز در سراسر خانه به وضوح احساس می شود.

ویکتوریا این قلعه را به عنوان “بهشت عزیز در ارتفاعات” توصیف کرد و در دفتر خاطرات خود نوشت: “به نظر می رسید همه چیز آزادی و صلح را دم می زد و باعث می شد که دنیا و تلاطم غم انگیز آن را فراموش کند.”

در دو طرف اتاق غذاخوری اصلی دو پرتره بزرگ وینترهالتر از این زوج آویزان شده است که در زمانی که هر دو 26 ساله بودند و آلبرت یونیفرم گارد نارنجک خود را پوشیده بود نقاشی شده بودند.

روی میز ناهارخوری مجسمه‌های اسب نقره‌ای چشمگیر اثر ادگار بوهم وجود دارد که ویکتوریا سفارش داده است. در زیر یکی از جان براون، خدمتکار شخصی مورد علاقه او، به همراه پونی فلورا و کولی شارپ است.

نیم تنه مرمری دکتر. نورمن مکلئود در سال 1872، معاون مورد علاقه ویکتوریا، و دیگری توسط شاهزاده آلبرت، دو هفته پس از مرگ وی به کار گرفته شد.

اتاق ناهار خوری خانوادگی اتاق غذاخوری «غیررسمی» است که خانواده سلطنتی در آن صبحانه و چای بعد از ظهر می خورند.

در اینجا در یک جعبه شیشه ای دو ملاقه تزئینی نقره ای و عاج دیده می شود که توسط ملکه ویکتوریا برای گذاشتن سنگ بنای قلعه جدید Balmoral و سنگ پایه کراتی کرک، کلیسای محلی در Ballater، که خانواده هنوز به طور منظم در مراسم شرکت می کنند، استفاده می شود.

بر روی دیوار تابلویی از کارل هاگ هنرمند متولد باواریا نصب شده است که ویکتوریا و آلبرت را در حال بالا رفتن از لوخناگار، کوهی که پادشاه در کتاب سال 1980 خود با عنوان “پیرمرد لوچناگار” جاودانه کرده است، نشان می دهد.

برنون جاکوبز، راهنمای تور در Balmoral، گفت: «هیگ از سال 1853 تا 1856 از بالمورال بازدید کرد و تعدادی عکس برای خانواده سلطنتی کشید. در پایان آن زمان او یک اسکناس بسیار بزرگ به ویکتوریا داد که او را شوکه کرد، بنابراین او دیگر هرگز آن را دریافت نکرد.

بنا به درخواست شخصی پادشاه، بازدیدکنندگانی که 50 پوند اضافی برای لذت بردن از چای بعدازظهر به عنوان بخشی از تور خود پرداخته‌اند، از نمونه‌ای از چینی تارتان سفید استوارت که توسط ویکتوریا و آلبرت سفارش داده شده است، پذیرایی خواهند شد.

در یک اتاق کناری ویترینی وجود دارد که شخصاً به تحریک شاه به طبقه پایین آورده شد تا در دسترس عموم قرار گیرد.

این “لباس های کوهستانی شاهزاده آلبرت” را به تصویر می کشد – همه لوازم جانبی او، از جمله تپانچه های نقره ای، شاخ های پودری، اسپوران او، پرهای عقاب در کلاه او، کمربندهای کت و شلوار او – تیغه ای که در جوراب به عنوان بخشی از ارتفاعات پوشیده شده است. تن پوش.

سالن دنج “قلب قلعه” در نظر گرفته می شود. این با پرده‌های تارتان و منگوله‌دار و همچنین چندین نقاشی از Landseer، از جمله دو نقاشی از ویکتوریا سوار بر اسب، معروف به Sunshine و Shadows تزئین شده است. یکی نشان می دهد که او در Balmoral زمانی که آلبرت هنوز زنده بود خوشحال است و دیگری هنگامی که در خانه آزبورن عزاداری می کرد.

در حال بارگذاری است

یک صندلی کناری توس ساتن در سمت چپ شومینه صندلی مورد علاقه ویکتوریا بود و تا به امروز هیچکس جرات نمی کند روی آن بنشیند.

در بیوگرافی اندرو مورتون حکایتی شرح داده شد، دایانا: داستان واقعی اوکه نشان داد از تازه واردان ناآگاه با گروه کر “آنجا ننشین!” استقبال شد.

اتاق پذیرایی دارای تنها شومینه در حال کار در قلعه است، تمام اتاق های دیگر مجهز به رادیاتور برقی هستند.

عکس‌های خانوادگی روی پیانو شامل پرتره تاجگذاری پادشاه و ملکه توسط هوگو برناند و عکس ملکه الیزابت، ملکه مادر است.

“ما در اینجا تاریخ می نویسیم”

سارا هور، متصدی شرکت بازدیدکننده و یکی از راهنمایان تور جدید، گفت: «ما در اینجا تاریخ می سازیم. ملکه ویکتوریا و پرنس آلبرت در سپتامبر 1855 وارد قلعه شدند و عموم مردم هرگز به هیچ یک از اتاق‌هایی که هفته آینده بازدید خواهیم کرد دسترسی نداشتند.

شما خواهید دید که خانواده سلطنتی برای تعطیلات تابستانی خود به کجا می روند. هیچ چیز مجللی وجود ندارد، هیچ اتاق بزرگ دولتی وجود ندارد، اما آثار هنری شگفت انگیز، به ویژه Edwin Landseer، یکی از مورد علاقه های ملکه ویکتوریا را خواهید دید. ما مجسمه‌های زیبایی داریم که مردم قبلاً هرگز آن‌ها را ندیده‌اند، بنابراین چند شگفتی خوب.»

افتتاح عمومی در راستای تمایل پادشاه برای دسترسی بیشتر به اقامتگاه های سلطنتی برای عموم است.

جیمز همیلتون گدارد، رئیس مرکز بازدیدکنندگان، گفت: «پادشاه می‌خواست این اتفاق بیفتد. ما آن را ممکن کردیم. برای ما به عنوان یک بخش. این فوق العاده ترین پروژه بود.»

با این حال، برنامه تور تابستانی یک ماهه یک دوره آزمایشی است که در آن کارکنان ملک می توانند ارزیابی کنند که ساختمان تاریخی چگونه با افزایش تعداد بازدیدکنندگان کنار می آید.

منابع کاخ اشاره می کنند که بر خلاف دیگر اقامتگاه های سلطنتی مانند کاخ باکینگهام، Balmoral به عنوان یک جاذبه برای بازدیدکنندگان طراحی نشده است.

در حال بارگذاری است

خانواده سلطنتی که در حال حاضر در بیرخال مجاور اقامت دارد، روز پنجشنبه از Balmoral بازدید کرد تا تابلوهای جدید در باغ ها را بررسی کند. انتظار می رود او در روزهای آینده به قلعه بازگردد.

او و خانواده اش در 19 اوت به Balmoral نقل مکان می کنند و ساختمان یک هفته زودتر به روی عموم بسته می شود.

خانواده سلطنتی در 22 سپتامبر ترک خواهند کرد و Balmoral در 1 اکتبر به روی عموم بازگشایی خواهد شد.

تلگراف، لندن

اطلاعات در مورد اخبار برتر در سراسر جهان را مستقیماً از خبرنگاران خارجی ما دریافت کنید. برای خبرنامه هفتگی What in the World در اینجا ثبت نام کنید..